[在法國找實習篇] 準備履歷與動機信, 開始找實習吧!

雖然我早就開始在實習了, 但還是想好好寫個一系列找實習的過程, 希望更多台灣學子在法國能順利找到工作累積一個歐洲職場經驗。

法國實習型態: 全職, 六個月, 有最低薪資規定

在法國的高等教育很流行gap year, 尤其是Grand Ecole體系的學校 (關於法國高教請看這篇)。由於是不用到學校上課的gap year, 所以法國許多公司的實習多半是六個月為一期讓學生可以full-time在公司上班。當然還是有些公司沒有走這麼正規的實習時間, 也可以找到只需要實習2-4個月的工作, 但絕大多數知名大型企業釋出實習缺的工作時間是每一年的1月到6月, 或是7
月到12月。如果你看到公司網站的實習職缺註明Stages de fin d'études, 表示這特別開放給學校課程都修完結束但離畢業還有一段時間的學生。 有的碩士學生在fin d'études的時候會邊做實習邊寫論文, 甚至可以跟公司談談看有沒有開特別的專案可以當作論文主題。此外, 實習薪資也是因公司或產業而有差異, 最低薪資在歐元550上下, 有的公司會給餐券補助和交通補助。

一般industry的大型跨國企業, 待在總部office的實習薪水多半落在1200-1600歐元一個月, 也可能依你的背景或學校有差異。銀行/金融業/管顧業1800-2500歐元一個月, 如果是更知名的top management consulting可以更高。

第一步: 準備法文履歷和動機信 (lettre de motivation)

履歷和動機信是找工作的必要文件,這不用說。 雖然在法國許多企業是可以接受英文(尤其是大企業或是較dynamic的startup)在工作技能也要求要英文流利, 但你若能用法文準備CV和motivation letter, 能接到人資邀請面試的機率會大很多! 法國公司很多很看重學校校名, 你校名不響亮然後又是個外國人, 本來機會就比較少了, 但你若能用法文準備好基本的求職文件, 起碼可以讓法國老闆感受到你的誠意。我自己當時是英法兩種版本都準備, 但基本上一律先用法文版本投實習職缺。當時是請法國友人幫忙翻譯, 然後再拿去給學校專門修飾國際學生履歷和動機信的單位做較專業的潤飾(HEC校內免費的服務)。其實也可以花一點小錢請專職翻譯的人幫忙這部分, 畢竟花個小錢如果能有個面試機會進而得到offer, 是個划算的投資吧?

哪裡找實習? 學校就職資訊網, on campus career fair, Linkedin, Indeed, Job teaser

許多學校本身有career center跟企業有連結, 經常會將許多實習機會po在校內網站上。像是我的學校HEC, 每年都會有校園的career fair邀請許多企業來學校設立攤位, 學生們就捧著履歷直接跟HR或是在該公司上班的Alumni對談。HEC甚至還會針對不同產業主題舉辦, 例如Consulting career fair, Finance Career fair。而學校以外的許多求職網站也可以輸入關鍵字來找實習。當然也不一定只能找在法國的實習, 只要公司願意贊助簽證也可以在歐盟其他國家實習。我也有聽說有同學跟另一個歐盟國家公司實習合約是三個月以內, 所以就是以觀光簽的名義入境, 然後名義上的"薪水"就是公司提供免費住宿和交通車馬費, 就看你自己怎麼跟公司談條件了。如果真的有在法國以外的歐盟地區看到喜歡的職缺卻又因為簽證問題猶豫時可以嘗試用上述方法negotiate,  得到一個實習的經驗最重要 (畢業後還有可能轉正職), 個人覺得實質薪水倒是其次。